Équipe de prévention des conflits patronat-syndicat

Réunions en ligne organisées du lundi 1er au vendredi 5 novembre et du lundi 8 au vendredi 12 novembre 2021.

Allocution d’introduction du président de la JILAF, M. Hiroyuki Nagumo

Cinq personnes (dont quatre femmes) de Chine et quatre personnes de Thaïlande (dont trois femmes) ont participé aux réunions qui se sont respectivement tenues du 1erau 5 novembre et du 8 au 12 novembre, et ont achevé l’ensemble du programme.

En raison des restrictions d’entrée sur le territoire japonais imposées suite à la pandémie de COVID-19, la JILAF a mis en place dans le cadre de ses activités un « programme en ligne », qui vient remplacer l’habituel programme de formation qui consiste à inviter au Japon des stagiaires d’autres pays.
Ce programme en ligne s’est déroulé sur une période de cinq jours, dont deux consacrés au visionnage de contenus vidéo à la demande, notamment sur les relations patronat-syndicat et la politique du travail, et trois pendant lesquels des sessions d’échange d’idées avec les cadres de la JILAF, des débriefings des conférences, etc., ont été organisés en temps réel.
Lors de la réunion de présentation des situations du travail du quatrième jour, en plus des présentations sur la situation de l’emploi dans les différents pays, les participants ont donné des présentations concernant les enjeux du travail sur leur lieu de travail particulier ou au niveau national, puis les participants du Japon ont activement posé des questions.


Voici les principaux points des plans d’action proposés par les participants :
(1) Concernant ce que j’ai appris sur les concepts du travail et les formes souhaitables des relations patronat-syndicat, je veux incorporer ces éléments dans les programmes de formation destinés aux membres des syndicats des lieux de travail. (Chine ; leader syndical d’une entreprise japonaise)
(2) Dans le but que la partie patronale accorde davantage d’importance aux syndicats, je veux agir en me référant à ce que le patronat et les syndicats ont réalisés au Japon en vue d’établir leurs relations. (Thaïlande ; leader syndical d’une entreprise japonaise)

Liste des organisations ayant participé à cette visite

RENGO (Confédération des syndicats japonais)Commission centrale des relations du travail
RENGO Tokyo (Confédération des syndicats japonais, branche de Tokyo)Association nationale des banques de travail

Un grand merci à tous.

Photos des participants

Scène de la réunion de présentation des situations du travail (Chine)

Scène de la réunion de présentation des situations du travail (Thaïlande)