ユース非英語圏チーム
9月7日（月）～9月11日（金）と12月14日（月）～12月18日（金）の日程でオンライン開催しました。
開会式の様子（ベトナム）
９月７日から９月11日の日程でモンゴルの６名（うち女性２名）、12月14日から12月18日の日程で、ベトナムの参加者５名（うち女性３名）が参加し、すベてのプログラムを終了しました。
ユース非英語圏チームはユース参加者を対象としています。モンゴル参加者の平均年齢は33歳と若く、モンゴルの将来を有望視される若手活動家が参加し、日本の労使関係、社会保障制度のほか、若手組合員への対応などに高い関心を示しました。他方、ベトナム参加者の平均年齢は43歳でしたが、ナショナルセンターで中心的役割を担う若手活動家が参加し、生産性運動のほか、職場環境改善の取り組みなどに高い関心を示しました。
参加者からは、主に以下のアクションプランが提案されました。
（１）モンゴルの労働組合は組合費に依存した体質があるため、「ろうきん」のようなシステムを導入するとともに、経済的な支援を行える体制を整えていきたい。（モンゴル）
（２）若手組合員の能力向上と職場環境の満足度を上げるために、JILAFプログラムで学んだ取り組みや経験などを積極的に提案していきたい。（モンゴル）
（３）女性労働者の職場に生産性三原則の仕組みを取り入れ、成果の公正な分配が出来るよう働きかけていきたい。（ベトナム）
（４）ベトナムは週の労働時間が48時間であり、生産性運動を取り入れるなどしつつ、日本のように週40時間労働を達成できるよう提案していきたい。（ベトナム）
今回ご協力いただいた関連機関一覧
| ■ | 日本労働組合総連合会（連合） | ■ | 日本生産性本部 |
|---|---|---|---|
| ■ | 中小企業家同友会全国協議会（中同協） | ■ | 全国勤労者福祉・共済振興協会（全労済協会） |
皆さまどうもありがとうございました。 | |||
ユース非英語圏チーム参加者
ベトナム労働総同盟(VGCL)
| 1. | 氏 名 | ： | Ms. Hoang Thi Van Anh |
| 所 属 | ： | ベトナム労働総同盟(VGCL) | |
| 役 職 | ： | 女性総合局部員 | |
| 組合歴 | ： | 10年 |
ベトナム労働総同盟(VGCL)
| 2. | 氏 名 | ： | Mr. Lam Van Loi |
| 所 属 | ： | ベトナム労働総同盟(VGCL) | |
| 役 職 | ： | 総務局IT部部長 | |
| 組合歴 | ： | 16年 |
ベトナム労働総同盟(VGCL)
| 3. | 氏 名 | ： | Mr. Pham Van Tung |
| 所 属 | ： | ベトナム労働総同盟(VGCL) | |
| 役 職 | ： | 広報・教育局部員 | |
| 組合歴 | ： | 10年 |
ベトナム労働総同盟(VGCL)
| 4. | 氏 名 | ： | Ms. To Thi Linh |
| 所 属 | ： | ベトナム労働総同盟(VGCL) | |
| 役 職 | ： | 労使関係局労働安全衛生部部員 | |
| 組合歴 | ： | 17年 |
ベトナム労働総同盟(VGCL)
| 5. | 氏 名 | ： | Ms. Vu Thi Loan |
| 所 属 | ： | ベトナム労働総同盟(VGCL) | |
| 役 職 | ： | 中央執行委員兼経済政策局次長 | |
| 組合歴 | ： | 17年 |
モンゴル労働組合連盟(CMTU)
| 6. | 氏 名 | ： | Mr. Munkhuu Boldsaikhan |
| 所 属 | ： | モンゴル運輸・通信・石油労働者組合 | |
| 役 職 | ： | 指導員 | |
| 組合歴 | ： | 12年 |
モンゴル労働組合連盟(CMTU)
| 7. | 氏 名 | ： | Mr. Batbayar Khosbayar |
| 所 属 | ： | モンゴル労働組合連盟(CMTU) | |
| 役 職 | ： | 広報・宣伝室長 兼 労働新聞編集長 | |
| 組合歴 | ： | 6年 |
モンゴル労働組合連盟(CMTU)
| 8. | 氏 名 | ： | Mr. Enkhbaatar Tamir |
| 所 属 | ： | モンゴル労働組合連盟(CMTU) | |
| 役 職 | ： | 政策実施局専門官 兼 青年局長 |
モンゴル労働組合連盟(CMTU)
| 9. | 氏 名 | ： | Ms. Sukhbaatar Unurbileg |
| 所 属 | ： | モンゴル労働組合連盟(CMTU) | |
| 役 職 | ： | 労働・社会保障政策立案局専門官 | |
| 組合歴 | ： | 11年 |
モンゴル労働組合連盟(CMTU)
| 10. | 氏 名 | ： | Mr. Erdenetsogt Baatartsogt |
| 所 属 | ： | モンゴル労働組合連盟(CMTU) | |
| 役 職 | ： | 財政・庶務局長 | |
| 組合歴 | ： | 14年 |
モンゴル労働組合連盟(CMTU)
| 11. | 氏 名 | ： | Ms. Tsendjav Namuun |
| 所 属 | ： | モンゴル労働組合連盟(CMTU) | |
| 役 職 | ： | 対外関係・公共交流課専門官 | |
| 組合歴 | ： | 4年 |
参加者の様子
 プログラム受講の様子（モンゴル） |  プログラム受講の様子（ベトナム） |
招へい事業