在老挝与LFTU共同举办劳资关系与劳动政策研讨会

万象研讨会集体合影

11月25日至26日、11月28日至29日,国际劳动财团(JILAF)分别在老挝首都万象和老挝中部的沙湾拿吉,以“通过构筑建设性的劳资关系预防劳资纠纷”为题,召开了劳资关系与劳动政策研讨会。

在万象举办的研讨会共有70人参加。另外,在沙湾拿吉举办的研讨会共有53人参加。

在万象研讨会上,安永专务理事发表了开幕致辞,阐述了本次研讨会的意义。另外,老挝中央工会联合会 (LFTU) 副主席西蒙•温拉席、老挝劳动与社会福利部劳动保护局副局长Kanpatto(音译)、老挝国家工商联合会副理事Daobadin(音译)也分别对研讨会表示了欢迎。

在万象研讨会上,安永专务理事以“日本最低工资制度的概要”为题,举办了讲座。参会者就①最低工资决定程序;②日本的最低工资演变;③为了确保落实所采取的措施等,学习了日本的经验和独有技术。此外,还以“支撑工会运动的社会保障制度”为题举办了讲座,对社会保障制度和生活保障的机制进行了说明。

在老挝,不遵守最低工资和不完善的社会保障成为了问题,参会者就落实措施和决定程序进行了提问,并发表了意见。

此外,劳动社会福利部对“老挝的最低工资制度”进行了介绍, LFTU就“面向遵守最低工资的调查结果” 与大家进行了分享。

讲座结束后,参会者分成9个小组,以①“为预防劳资纠纷所采取的措施”;②“为确保遵守修订后的最低工资案的建议”这两个主题,制定了行动计划。关于主题①,提出了很多推进组织化的计划。另外,关于主题②,有人提出要推动政劳资对话,为了遵守修订后的最低工资案,应该明确各自的作用等。

在位于老挝中部的沙湾拿吉,小山参与担任讲座的讲师,与万象研讨会一样,就“日本最低工资制度的概要”和“支撑劳动运动的社会保障制度”为题,举办了讲座。另外,劳动社会福利部沙湾拿吉分局和LFTU,对最低工资制度进行了详细的介绍,与万象研讨会一样,沙湾拿吉研讨会的参会者们也加深了对最低工资制度的理解。

在沙湾拿吉研讨会上,参会者分成5个小组,制定了与万象研讨会的主题相同的行动计划。在沙湾拿吉研讨会上,也有意见认为,推进组织化十分重要,要推动政劳资对话和合作。除此之外,还计划将包括最低工资制度在内的有关工人的方案纳入教育课程中。

在万象研讨会、沙湾拿吉研讨会中,很多参会者都表示“希望以符合老挝的形式引进日本的经验和独有技术,解决最低工资落实等问题。此外,希望构筑起建设性的劳资关系”。

日程

日月内容
11/25周一劳资关系与劳动政策研讨会 万象分会第一天
11/26周二劳资关系与劳动政策研讨会 万象分会第二天
11/27周三(移动)
11/28周四劳资关系与劳动政策研讨会 沙湾拿吉分会第一天
11/29周五劳资关系与劳动政策研讨会 沙湾拿吉分会第二天

参加者情形

万象分会 开幕式掠影

万象分会 JILAF举办讲座的情

万象分会 制作行动计划的情

沙湾拿吉分会 开幕式掠影

沙湾拿吉分会 集体合影

沙湾拿吉分会 JILAF举办讲座的情景

沙湾拿吉分会 参会者在进行提问

沙湾拿吉分会 制作行动计划的情景

沙湾拿吉分会 参会者在发表行动计划